Parked, or spinningManufacturers broadly agree on the shape of this: a notebook unit will take something near 350 to 400G while it is running, and two and a half to three times that, about 1,000G, once parked. The fall is identical in both cases. Only the amount the mechanism can absorb changes.
When a head settles on the surfaceKnock a drive while the platters are turning and the heads come down onto them and bounce. Every touch is another chance to scratch the magnetic film — and the film is where your files physically live.
The desktop drive is the fragile oneDesktop mechanisms of 3.5" are commonly quoted at about ~30G while running, which is no more than a firm thump on the desk they stand on. People ring insisting they hardly touched the machine, and with a tower under a desk that is usually true.
Dropped sticks and SSDsThere are no moving parts in a WD My Passport SSD, nor in an ordinary USB stick, so a fall heavy enough to finish a hard disk leaves both of them working. Where one has stopped, look to the solder: a cracked joint, a connector pulled away from the board, or a damaged PCB. All three are repairable.